{"id":853,"date":"2025-08-17T01:48:15","date_gmt":"2025-08-17T01:48:15","guid":{"rendered":"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/?p=853"},"modified":"2025-08-21T13:35:42","modified_gmt":"2025-08-21T13:35:42","slug":"16-08-2025-waszyngton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/index.php\/2025\/08\/17\/16-08-2025-waszyngton\/","title":{"rendered":"16.08.2025 Waszyngton"},"content":{"rendered":"\n<p>\u015aniadanie w naszym hotelu okazuje si\u0119 do\u015b\u0107 s\u0142abe; opr\u00f3cz omlet\u00f3w, jajek i bekonu nie ma specjalnie atrakcyjnych potraw. Zero warzyw, niejadalne gofry i babeczki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_084128-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-854\" srcset=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_084128-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_084128-300x169.jpg 300w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_084128-768x432.jpg 768w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_084128-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_084128-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_084128-1200x676.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_084132-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-855\" srcset=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_084132-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_084132-300x169.jpg 300w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_084132-768x432.jpg 768w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_084132-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_084132-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_084132-1200x676.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Po \u015bniadaniu jedziemy zwiedzi\u0107 National Air and Space Museum. Jak wszystkie muzea kompleksu Smithsonian Institution, jest ono darmowe, przy czym niekiedy wymagana jest wcze\u015bniejsza rezerwacja darmowych wej\u015bci\u00f3wek.<\/p>\n\n\n\n<p>Muzeum oferuje ogromn\u0105 ilo\u015b\u0107 oryginalnych eksponat\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_103533-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-856\" srcset=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_103533-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_103533-300x169.jpg 300w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_103533-768x432.jpg 768w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_103533-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_103533-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_103533-1200x676.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_104235-577x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-857\" srcset=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_104235-577x1024.jpg 577w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_104235-169x300.jpg 169w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_104235-768x1364.jpg 768w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_104235-865x1536.jpg 865w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_104235-1153x2048.jpg 1153w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_104235-1200x2131.jpg 1200w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_104235-scaled.jpg 1441w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 85vw, 577px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_104914-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-858\" srcset=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_104914-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_104914-300x169.jpg 300w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_104914-768x432.jpg 768w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_104914-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_104914-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_104914-1200x676.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_114412-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-859\" srcset=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_114412-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_114412-300x169.jpg 300w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_114412-768x432.jpg 768w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_114412-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_114412-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_114412-1200x676.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Niestety, temperatura 33 stopnie w cieniu nie pozwala na komfortowy spacer przez National Mall. Jest to wprawdzie teren zielony, ale do\u015b\u0107 &#8222;\u0142ysy&#8221;; bez drzew i cienia. Przemykamy si\u0119 szybko do restauracji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_130140-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-860\" srcset=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_130140-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_130140-300x169.jpg 300w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_130140-768x432.jpg 768w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_130140-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_130140-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_130140-1200x676.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>P\u00f3\u017aniej jeszcze wizyta w Library of Congress. Znowu darmowe wej\u015bci\u00f3wki, ale wymagaj\u0105ce uprzedniej rezerwacji. \u0141adne wn\u0119trza, cho\u0107 nie za wiele ksi\u0105\u017cek.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_152009-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-861\" srcset=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_152009-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_152009-300x169.jpg 300w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_152009-768x432.jpg 768w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_152009-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_152009-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_152009-1200x676.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_152022-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-862\" srcset=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_152022-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_152022-300x169.jpg 300w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_152022-768x432.jpg 768w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_152022-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_152022-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_152022-1200x676.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>S\u0105 wreszcie i ksi\u0105\u017cki, ale widoczne jedynie z bardzo daleka.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_153509-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-863\" srcset=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_153509-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_153509-300x169.jpg 300w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_153509-768x432.jpg 768w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_153509-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_153509-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_153509-1200x676.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nasz hotel, Hilton Club The District, wr\u0119czy\u0142 przy zameldowaniu vouchery do wykorzystania w ramach tzw. &#8222;happy hour&#8221;. Dla ka\u017cdego doros\u0142ego przys\u0142uguje darmowy drink, piwo lub kieliszek wina, w godzinach 17:30 &#8211; 19:00. Niestety jest to us\u0142uga na tyle popularna, \u017ce ustawia si\u0119 spora kolejka. Osoby z jej ko\u0144ca nie dotr\u0105 do lady przed 19:00 i strac\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 darmowego napitku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_181737-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-867\" srcset=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_181737-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_181737-300x169.jpg 300w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_181737-768x432.jpg 768w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_181737-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_181737-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_181737-1200x676.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_183234-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-868\" srcset=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_183234-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_183234-300x169.jpg 300w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_183234-768x432.jpg 768w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_183234-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_183234-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_183234-1200x676.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Waszyngton, zw\u0142aszcza na tle Nowego Jorku, to miejsce mocno relaksuj\u0105ce. Puste ulice, niska zabudowa, cisza i czysto\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_193300-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-869\" srcset=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_193300-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_193300-300x169.jpg 300w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_193300-768x432.jpg 768w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_193300-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_193300-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/tomwpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250816_193300-1200x676.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Po Waszyngtonie poruszamy si\u0119 g\u0142\u00f3wnie przewozami zamawianymi przy pomocy aplikacji Uber i Lyft. Przejazdy w obszarze centralnej cz\u0119\u015bci Waszyngtonu kosztuj\u0105 od USD 11 do USD 25, zale\u017cnie od trasy i godziny. Komunikacja publiczna nas nie zach\u0119ci\u0142a, bo akurat z naszego hotelu do przystank\u00f3w \/ stacji daleko &#8211; zw\u0142aszcza uwzgl\u0119dniaj\u0105c upa\u0142, kursowanie autobus\u00f3w nie za cz\u0119ste, a cena za 4 osoby wysz\u0142aby pewnie oko\u0142o USD 10, wi\u0119c niewiele mniej od Uber \/ Lyft.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015aniadanie w naszym hotelu okazuje si\u0119 do\u015b\u0107 s\u0142abe; opr\u00f3cz omlet\u00f3w, jajek i bekonu nie ma specjalnie atrakcyjnych potraw. Zero warzyw, niejadalne gofry i babeczki. Po \u015bniadaniu jedziemy zwiedzi\u0107 National Air and Space Museum. Jak wszystkie muzea kompleksu Smithsonian Institution, jest ono darmowe, przy czym niekiedy wymagana jest wcze\u015bniejsza rezerwacja darmowych wej\u015bci\u00f3wek. Muzeum oferuje ogromn\u0105 ilo\u015b\u0107 &hellip; <a href=\"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/index.php\/2025\/08\/17\/16-08-2025-waszyngton\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> \u201e16.08.2025 Waszyngton\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-853","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=853"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":873,"href":"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/853\/revisions\/873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomwpodrozy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}